Home transfusion in mobile specialised palliative care for severe anaemia: A case report

Home transfusion in mobile specialised palliative care for severe anaemia: A case report

Authors

  • Václav Šafka Mobilní hospic Anežky České (MHAČ), Oblastní charita Červený Kostelec; Katedra vojenského vnitřního lékařství a vojenské hygieny, Vojenská lékařská fakulta, Univerzita obrany; Ústav fyziologie, Lékařská fakulta v Hradci Králové, Univerzita Karlova
  • Martin Šumpík Hematologie a transfúzní služba, Oblastní nemocnice Náchod, a.s.
  • Miroslava Rosová Mobilní hospic Anežky České (MHAČ), Oblastní charita Červený Kostelec
  • Iva Valerová Mobilní hospic Anežky České (MHAČ), Oblastní charita Červený Kostelec

Keywords:

domácí transfuze, anémie, paliativní péče, renální selhání, vaskulární demence

Abstract

Úvod: Domácí transfuze krevních přípravků jsou v ČR vnímány jako nepřiměřený postup, přestože zahraniční data dlouhodobě potvrzují jejich bezpečnost a přínos v paliativní péči.

Cíl: Ukázat proveditelnost a přínos domácí transfuze u pacienta s těžkou anémií v rámci mobilní specializované paliativní péče a vyvodit implikace pro praxi.

Popis případu: Jednalo se o pacienta s dříve nerozpoznanou chronickou renální insuficiencí pravděpodobně polékového původu a s rychle progredující těžkou anémií na podkladě nedostatku erytropoetinu. Po zvážení rizik transportu a hospitalizace byla indikována domácí transfuze 2 jednotek deleukotizovaných resuspendovaných erytrocytů v bezpečném časovém odstupu, následovaná substitucí erytropoetinu. Transfuze proběhly bez komplikací, došlo k výraznému klinickému zlepšení, navázala terapie erytropoetinem. Pacient získal cca 4 měsíce relativně kvalitního života s následným úmrtím z jiných příčin v domácím prostředí v kruhu již smířené rodiny.

Závěr: V pečlivě vybraných případech může domácí transfuze v mobilní specializované paliativní péči zlepšit kvalitu života a významně ho prodloužit. K případné aplikaci jsou sice zpracovány doporučené postupy, ale širšímu využití brání někdy postoje odborné veřejnosti, jindy omezené kompetence nelékařského personálu, a dále aktuálně nastavené úhradové mechanismy. Do budoucna by proto bylo vhodné pokračovat v odborné diskuzi s cílem metodicky sladit naši praxi s efektivními zahraničními modely.

Published

2025-12-28

How to Cite

1.
Šafka V, Šumpík M, Rosová M, Valerová I. Home transfusion in mobile specialised palliative care for severe anaemia: A case report: Home transfusion in mobile specialised palliative care for severe anaemia: A case report. PAL.MED.CZ. 2025;6(4):50-56. Accessed January 8, 2026. https://www.palmed.cz/pm/article/view/256

Issue

Section

Palliative care